Překlad "tu znovu" v Bulharština


Jak používat "tu znovu" ve větách:

Otec říkal, že to, co ti udělá, jestli tě tu znovu uvidí, ta pojistka určitě nepokryje.
Баща ми каза, че не можеш да покриеш това, което ще ти направи, ако те хване тук отново.
Vyhýbej se problémům abych tě tu znovu neviděl.
Не се забърквай в неприятности, за да не се видим пак.
Jestli se tu znovu ukáže, zavolejte mi.
Ако се върне, обади ми се.
Promiň, nevíš, jestli se tu znovu neobjevil Strážce?
Извинете, знаете ли дали Нощният пазач се е върналі?
Chceš se nám tu znovu počůrat?
Искаш пак да се напикаеш? - Не.
Nikdy bych si nepomyslela, že tě tu znovu uvidím.
Не мислех, че отново ще те видя тук.
Až se tu znovu objevíme, tak se objednám.
Другия път ще си запишем предварително час.
Za rok to tu znovu otevřeli pod ředitelem Matthewsem.
Отвориха го година по-късно при комендант Матюз.
A je to tu znovu, matko. Uspěla jsem tam, kde ty jsi selhala.
Още веднъж, майко, успях там, където ти се провали.
Jsem překvapená, že vás tu znovu vidím.
Изненадана съм да те видя отново.
Nechceme tu znovu omílat to, o čem jsme mluvili včera večer.
Не трябва да се разисква това, което говорихме снощи.
Ať už tě tu znovu nevidím.
Да не съм те видял повече тук.
Nesnažím se tu znovu něco opakovat, ale můžu tu zůstat.
Едва ли ще се навиеш, но... Мога да остана.
Jenna a já tu znovu předvedeme naše vystoupení z předávání cen roku 1996.
Джена и аз отново ще поставим награденото ни през 1996 г. шоу на две жени.
Nenechám tě, abys mě tu znovu zpochybňoval, Jorgene!
Няма отново да ме подлагаш на разпит, Йорген!
Něco co Mařenka řekla, naznačovalo, že se tu znovu zastaví.
Гретел ми подсказа, че пак ще се отбие.
Chcete, aby tu znovu vznikla Pařížská komuna, chcete otevřenou válku v londýnských ulicích?
Нима искаш втора Парижка Комуна тук, война по улиците на Лондон?
Myslím, že by bylo dobré to tu znovu otevřít.
Мисля, че ще е добре да я отворим отново.
Můžeme jí dát oficiální varování, ale když ji tu znovu uvidím, sebereme ji.
Можем да й дадем официално предупреждение, но ако я видя тук отново, трябва да я вземем.
Policisté mi řekli, že pokud mě tu znovu najdou, zatknou mě.
Полицията заяви, че ако ме намерят тук, ще ме арестуват.
Nechci tě tu znovu vidět, dokud to nebudeš mít pod kontrolou, rozumíš?
Не искам да те виждам, докато не се стегнеш, разбра ли?
Budeme mít nanejvýš 28 minut, abychom zničili virus a dostali se zpět, než se tu znovu oteplí.
Ще имаме 28 минути най-много за да унищожим вируса н да се кажим горе преди да се стопли пак.
Pomohla jsem tu znovu vybudovat nemocnici, která je pojmenovaná po mé sestře, která nese mámino i moje jméno.
Тук помогнах за възстановяване на болницата, която носи името на сестра ми, името на майка ми, моето име.
A už vás tu znovu nechci vidět.
Не бих искал да идвате пак тук.
Sejdeme se tu znovu, až zjistíte více.
Нека се срещнем отново, когато знаете повече.
Rád bych tu znovu připomněl, co řekl Jefferson.
Спомнете си тук какво е казал Джеферсън.
0.86247801780701s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?